LEYENDAS GUARANÍ
La influencia guaraní en la provincia de misiones se redescubren a cada paso que damos en esta hermosa región, muchas de ellas están vinculadas al contacto con la naturaleza y a la profunda relación que este pueblo tiene con su entorno, otras provienen de costumbres ancestrales que se forjaron a través de la habilidad de sus manos.
Pero hay un legado cultural intangible más profundo aún que se transmite de generación en generación a través del relato y son en esas charlas en las que afloran las historias de seres mitológicos que van desde lo sagrado a lo pagano. Lo que conocemos como mitos o leyendas Guaraní.
El mito es una construcción cultural a través de la cual se busca dar respuestas a las preguntas esenciales de la existencia humana tales como el origen de la vida, el sentido de la misma y el porqué de la muerte.
En los mitos los personajes principales tienen características de dioses y los personajes secundarios, por decirlo de alguna manera, son los héroes semidiós semi humano.
La leyenda también es un relato construido culturalmente que trata de explicar los hechos de carácter cotidiano lo inmediato.
Transmisión de las leyendas Guaraníes
Las leyendas guaraníes son especialmente construidas para transmitir los valores de la comunidad a las nuevas generaciones, está una de las características de la cultura guaraní. Y otra gran característica de los mitos y leyendas de esa rica cultura es la transmisión de ellas, que es únicamente oral, ya que ellos no escriben nada al respecto, sino que se van transmitiendo a través de la oralidad de padres a hijos y a nietos.
Ellos tienen por costumbre reunirse frente a un fogón donde los ancianos de la aldea tienen esa función de ir transmitiéndoles toda su cultura y su conocimiento. Es una reunión familiar donde se comparte y donde los niños van aprendiendo e incluyendo este conocimiento para que forme parte de lo que será su identidad, para que luego lo sigan transmitiendo cuando sean mayores a sus propios hijos.
Imagínense el escenario de estar sentado alrededor del fogón en círculo, todos formando una unidad en situación de monte, en la oscuridad. Esto tiene mucho de fantasma, tiene muchos de duendes, tiene mucho de la posibilidad de que existan otros seres distintos a nosotros ahí en la oscuridad donde no llega la luz del fogón. Sobre todo en la infancia donde la ingenuidad y la imaginación aportan magia a los relatos.
El fogón es un círculo de unidad, es la mezcla de generaciones, donde el anciano merece todo el respeto y los niños son todos oídos. Es una de las cosas más maravillosas que nos han transmitido la cultura guaraní. Ojalá que siga perdurando en el tiempo
Mitología Guaraní
Al llegar los primeros europeos al área que ocupaban los indios guaraníes hacia el siglo XV, no existía en la creencia Guaraní, el mal con el mismo sentido que le daban los conquistadores, representado por el diablo, las tentaciones y en forma opuesta al Dios Cristiano.
Si una sociedad tiene características guerreras, sus dioses van a ser héroes combativos, luchadores, vengativos o sangrientos.
En el caso de la Mitología Guaraní que vivía inmersa en un medio natural sus dioses son naturales. Son dioses que tienen todas las características del entorno, respetuosos de la naturaleza y dependientes de situaciones atmosféricas. En los relatos guaraníes la lluvia, el agua o los truenos tiene características antropomórficas y tienen un fuerte impulso en el relato
Los espíritus malignos que poblaban la vasta región guaraní solo se hacían presentes para castigar a quienes depredaban la selva, destruyendo los recursos naturales.
En la mayoría de los casos pertenecían a metamorfosis de espíritus divinos, Dioses menores del Olimpo Guaraní, como el caso de Caari Porá, alma celestial que se transformaba en un enorme jabalí, para perseguir y atacar a los cazadores que abusaban de la riqueza de la selva sin necesidad.
Dentro de esta aparición estarían incluidos todos los duendes que por siglos atemorizaron a los indígenas guaraníes, con el agregado del temor que despertaba en ellos la presencia del Dios del mal (Aña, en lengua guaraní) y sus ayudantes, que no tenían manifestaciones visibles.
Así también podemos mencionar el gran temor que sentían hacia infinidad de duendes diabólicos con formas humanas.
Leyendas Misioneras
¡Misiones, una de las tantas riquezas que posee son sus leyendas vivas! Y ¿por qué leyendas vivas? Porque todavía se lo cuenta como algo presente, como algo que existe en la selva misionera y aún hoy hay gente que asegura haberlos visto o escuchado.
Y no es raro, ya que al caminar en el monte misionero siente que, entre los sin fin de ruidos y sonidos provenientes de la selva, algunas veces es difícil no creer que algunas de ellas no pertenecen a duendes o seres que no conocemos.
La cultura Guaraní en este aspecto está muy presente en toda la provincia de Misiones, ya que no es necesario pertenecer a dicha comunidad para haber escuchado o conocer las leyendas Guaraníes.
Hoy presentaremos algunas de ellas y le contaremos sus leyendas; así también como se imaginaban la creación de las Cataratas de Río Iguazú.
- La leyenda de las Cataratas
- El Pombero o Pomberito
- El Yasi Yateré
- El Curupí
- La leyenda del Urutaú